Thursday, November 4, 2010

Be Streetwise! Polish Poster Exhibit


Do you like poster art? How about surrealism? If you answered yes then come on down to 912 Congress Ave for the APS Opening Reception today at 6 pm.

Visit the APS Events page for more details and don't forget to join us for a screening of Freedom on the Fence on Saturday, November 13th at The Art Institute of Austin (click for map) for a very special Q&A with the films director Andrea Marks!




The exhibit runs through November 13th with the closing reception being held at 912 Congress Ave from 8:30-10pm. Admission is free and all are invited.

Wednesday, November 3, 2010

Film Festival Kick Off Friday!

The 5th Annual Austin Polish Film Festival begins this Friday, November 5th at 7pm. The Opening Gala will be held at the Bob Bullock Texas State History Museum. The festival runs from November 5-7 and 12-14. Visit the official APS Film Festival site for a list and check back here for any changes to the schedule.

The opening film is a short, Animated History Of Poland, by Tomek Baginski. Eight minutes doesn't seem like enough time to squeeze in over 1000 years of history. Major Polish historical events, the events that shaped the country, are beautifully animated and depicted. From her birth to being wiped off the map to Solidarity to the EU, Animated History Of Poland is a quick review that hopefully encourages viewers to do some historical digging of their own.


The feature length film is Rewers (Reverse) by Borys Lankosz. In 1950's Warsaw a quiet woman, Sabina, has just turned 30. Her mother and eccentric grandmother are frantic to find her a suitable husband. A string of seemingly eligible suitors are rejected by Sabina much to the chagrin of the matriarchs. That is until a devastatingly handsome and charming man, Bronislaw, sparks a series of events revealing a darker side of human, mainly female, nature. Shot in black and white and color Rewers is an authentic noir as seen through a Polish lens. Apologies for the trailer not being subtitled but be assured the film is!

Tuesday, November 2, 2010

Poster Winner


Congratulations to Agnieszka Ziemiszewska, a student of the Academy of Fine Arts in Warsaw, on her winning design. This is the first student competition selection and we hope to continue in this new tradition of tapping up-and-coming artistic talent both in the US and around the world. Take a look at some of the other submissions.

The 5th Annual Film Festival is just around the corner so stayed tuned for a complete run down of all screenings and events. Visit the APS website for schedule.

Thursday, July 22, 2010

A Queen In The Kitchen


Have you ever wondered how it is that languages that seem to have absolutely nothing in common, say Slavic and Romance, share vocabulary? Usually, the case is that the borrowed words simply don't exist in the language doing the borrowing. In Polish, names for many vegetables come from Italian and the word 'vegetable' itself translates into 'Italian'. So how did these Italian words slither into the Polish language in the first place? And who's responsible?

On April 18, 1518 Princess Bona Sforza of the Milanese House of Sforza married Polish King and Grand Duke of Lithuania Sigismund I of the Jagiellon Dynasty. The marriage produced King Sigismund II, Isabella, queen consort of Eastern Hungary, Sophia, Duchess of Brunswick-Lüneburg, Anna I, Queen of Poland, and Catherine, Queen of Sweden.

Aside from producing the future King of Poland, three queens and a duchess, Sforza had great influence on Polish architecture, culture, politics, and language. The Polish name for cauliflower, beans and tomatoes, for example, is, in effect, the Italian name. Meaning these foods were unknown and ungrown in Poland prior to their introduction by the Italian Princess. Though Poland had many centuries of contact with Italy Sforza's influence as Queen opened Poland to its rich and attractive culture ushering Poland's rebirth or Golden Age. The influence this left on the language is one that can be easily recognized today. Click here for a list of words and a somewhat romantic biography of Bona Sforza.

In truth, Sforza was politically ferocious and overzealous. Can't say such a pairing makes for good bedfellows. Her ambition was a gift and a curse. She tried to interject the Italian style of governing in the Polish court, namely having her son 'elected' and crowned king during his father's lifetime turning the nobility and gentry against her. Her disdain for Barbara Radzwiłł of Lithuania, Sigismund II 's second wife, had her under suspicion for poisoning her daughter-in-law when Radzwiłł died just 5 months after her coronation. As a result Sforza had to relinquish all her Polish and Lithuanian estates to her son in order to be granted permission to leave for Bari where she ultimately met the same fate she was accused of administering. She was poisoned by her trusted private secretary Gian Lorenzo Pappacoda. The reasons are conflicting. One being that Pappacoda was a confidant to the Habsburgs (whom she fiercely opposed) and acted at their behest. The other being that Philip II of Spain commissioned her murder to avoid repaying a sizable loan. It was all rather Greek.

Nevertheless, her influence was undeniably great, bringing Poland into the forefront culturally and economically and greatly impacting the art, architecture and cuisine of the country she adopted.


Thursday, July 15, 2010

Treat of the Week: Pickles!

 
Pickles. Is there a more delightful treat? Well maybe but pickles have a history that's worth envying and notable mentions in Ancient Greek and Roman writings, the Bible and Shakespearean plays. Not too shabby for a humble cucumber. Julius Cesar fed his troops pickles for spiritual and physical strength and Queen Elizabeth I was a huge fan. Sixteenth century (what is today) New York City was home to the largest concentration of commercial picklers with cucumbers being grown all over Brooklyn. 

There are many ways to make pickles but Polish pickles are unique for using a traditional process of natural fermentation. No vinegar here! So get ready to dust off your bragging rights by impressing your friends, family and even a culinary rival with your pickling prowess.

Polish Sour Pickles (Ogórki Kwaszone)
Glass Jar with well fitting lid
Stone or Ceramic Weight 
Pickling Cucumbers (enough to fill size of your jar of choice)
2 Cups Water
1 Tbs Salt
(all following ingredients should equal 3/4 cups)
Dill Stems
Horseradish Root
Oak Leaf
Cherry or Black Currant
Diced Garlic
Mustard Seed

Sterilize glass jar and weight with boiling hot water. Wash cucumbers, place in strainer and pour hot water over them to sterilize. Do not cut off ends of pierce cucumbers. Boil 2 cups of water adding 1 tbs salt, set aside to cool to room temperature. Mix remaining ingredients and divide into 3 equal parts. Place first third on bottom of jar, second at the middle and the last on top of cucumbers. Do not pack cucumbers too tightly so they bruise or skin breaks. Pour cooled salt water mixture into jar covering cucumbers completely. Place weight to keep them fully submerged. Add salt water to top off jar if necessary.

Keep jar at room temperature (not exceeding 79°F) for 2-3 days. If possible move jar to a cooler place  like a basement (do not refrigerate). If not possible keep jar at room temperature. Check weight often and remove any mold build up by rinsing it with hot water. Replace weight and add salt water mixture to top off jar every time weight is removed and replaced. After 5 days you are ready to enjoy your homemade Polish pickles.

Half Sours (Ogórki Małosolne)
Glass or stone deep bowl or jar
Heavy plate to weigh down cucumbers if using bowl or stone or ceramic weight in jar
Pickling Cucumbers (enough to fill bowl half way or jar in same manner as sour pickles)
4 1/4 Cups Water
1 Tbs Salt
Dill Stems
Horseradish Root
3-5 Whole Cloves Garlic

Sterilize container, plate or weight and cucumbers following above instructions. The amount of ingredients is a bit more slapdash for half sours. Estimate about a palm full for the dill and horseradish. Place cucumbers in bowl or jar, add ingredients and cover completely with cooled salt water mixture. No need to divide ingredients. If the 4 1/4 cups isn't enough make more and keep adding until cucumbers are covered. Place plate or weight to weigh down cucumbers and make sure they are fully submerged. For quicker souring cut ends of cucumbers. Let sit at room temperature (not exceeding 79°F) for 3-4 days and eat! 

The main difference between sour and half sour pickles is that the former MUST be kept in a container with lid at all times whereas in the latter's case the cucumbers simply need to be submerged and an open container is fine.

Would love to hear how they turn out so please leave us a message here or on facebook and don't hesitate to email questions.


Friday, July 9, 2010

Film Festival Poster Contest

                The Birds - Apocalypse Now - Working Girl

Get your creative juices flowing!

APS is sponsoring a poster competition for the 5th Annual Austin Polish Film Festival 2010. Contest is open to students only and designs must be submitted by August 15th (possibility of date being extended). The winning design will be the official poster of the 2010 film festival and the artist/s will receive a $500 cash prize and retain creative and production rights to their artwork. Click here for all the guidelines. Also, visit the 2006, 2007, 2008 and 2009 APFF websites for background and inspiration.

So what makes Polish posters so different and unique?

Turns out there are many reasons. Highly recommend clicking over to CNN's recent piece, Remaking Hollywood: The strange world of Polish film posters, showcasing some of the best known Hollywood films and their interpretation for the Polish market. Ah! Film Posters In Poland by Dorota Folga-Januszewska is a wonderful large format book containing over 500 reproductions from the late 19th century to today and includes insightful commentary on the artists (who established and taught at the Polish School of Posters) and the cultural and political climate that influenced their work. Surrealism remains a prominent aesthetic in Polish poster art.

If you are interested in learning more about or purchasing Polish poster art (as you should because it will blow your mind!!) here's a list of links you should peek at:

Polish Poster Gallery 

Looking forward to seeing all the submissions by some of Austin's great young artists! Godspeed
  


Witamy!

Welcome to the Austin Polish Society blog. We are very excited to have a place to chronicle all our APS adventures and attract more members to come out and join in all the activities, festivities and everything in between.  
           
Please peruse at your leisure. Links on either side will take you to the APS website where you can see our events calendar, newsletters, and how to become a member and facebook page where you get quick updates and can leave messages which are read and not ignored. Promise. 

Don't hesitate to leave a message either here or on our facebook page and we encourage you to check out the facebook discussion page to partake in some lively chats. And don't forget to click below to subscribe!